Déménagement ! Moving ! Dans une autre langue peut-être ? } Mackenzie

Ce jour représentait quelque chose de beaucoup plus significatif qu'un simple déménagement et le début d'une vie dans un nouvel appartement pour Nikki. En fait, c'était la première fois qu'elle vivrait loin de son père, et par sa volonté. Nikki avait déjà habité sans son père, mais l'interne d'une école, cela ne comptait pas vraiment pour elle. Maintenant, elle avait eu finalement l'accord de son père de déménager, prendre ses distances, sa condition étant qu'elle devrait quand même aller travailler à Dorchester Decode Center, ce qu'elle faisait malheureusement toujours, mais à contre-coeur, malgré le fait qu'elle ait trouvé quelque chose d'intéressant à faire durant ses heures de travail, soit trouver des courriels intéressants pour un de ses amis qui en faisait des nouvelles sous le nom de Dick's Revelations.

Le matin du déménagement, Nikki se leva relativement tôt, prit une douche et enfila un vieux jean troué avec un haut rayé noir et blanc. Ensuite, elle mangea à peine, mit ses bagages dans sa vieille voiture et partit. Oui, Nikki avait une vieille voiture, même si son père faisait partie des actionnaires du Dorchester Decode Center, mais non seulement il n'aurait probablement jamais accepté de lui en acheter une neuve, parce qu'il ne l'aimait pas assez pour ça, mais en plus, Nikki aimait bien sa voiture, elle trouvait presque que la rouille lui donnait un charme, et un autre truc pour énerver son père quand elle arrivait avec et qu'elle la garait dans le stationnement de la compagnie à côté de toutes les autres voitures rutilantes. Quand les gens la regardaient sur la route avec cette voiture, se demandant probablement pourquoi c'était encore permis, Nikki s'amusait beaucoup à leur faire un signe de la main ironique, ou bien leur dire: "Tu es jaloux hein ?! Elle est trop belle pour toi !?".

Le trajet lui permit de faire cela quelques fois, et par la suite, Nikki fut arrivée à son nouvel appartement. Elle savait qu'elle devrait le partager avec quelqu'un, même si elle ne savait pas encore qui. Peu importe, tant que cette personne respecterait ses lois, il n'y aurait aucun problème. Lorsqu'elle arriva, Nikki ne prit pas tout de suite toutes ses valises, elle prit seulement son sac à main, dans lequel se trouvait la clé de l'appartement qu'on lui avait remis quand elle avait signé le bail. Elle la tourna dans la serrure, et quand elle entra dans l'appartement vide, elle dit:

- Hello ! Il y a quelqu'un ?! Am I alone with the walls ?!

Depuis qu'elle était à Montréal, Mackenzie était dans un petit appartement que ses parents avaient eu la bonté de lui payer. N'aimant pas trop les lieux, elle avait cherché à se trouver un meilleur endroit et avait fini par tomber sur un appartement plutôt agréable et à un prix correct pour elle. Elle avait donc signé le bail et, sachant qu'elle partagerait les lieux avec une autre personne, elle s'était dit qu'elle irait aussi tôt que possible sur place pour rencontrer son colocataire.

Prenant ses choses du vieil appartement et les fourant dans une valise et quelques boîtes en carton, la jeune femme avait tout mis dans le coffre de sa voiture et, après avoir mangé un petit déjeuner pas trop copieux, était partie en direction de Laval, là où elle habiterait dorénavant. Arrivée devant l'appartement, elle remarqua quelques voitures, dont une particulièrement vieille et petite.

*Décidément, je ne suis pas la seule avec une petite voiture !*

pensa-t-elle, un sourire aux lèvres, quoique l'autre voiture soit particulièrement vieille. Après avoir stationné la voiture, Mackenzie sortit, prenant seulement son sac à main avec elle et entra dans l'appartement en disant:

- I'm heeeere!!

Au même moment, elle entendit une personne demander si elle était seule avec les murs. Elle chercha alors la provenance du bruit. Puis, trouvant la jeune femme, à peine quelques mètres plus loin que l'entrée, elle dit, un sourire aux lèvres:

- Oh, salut ! By the way, I'm not a wall: je suis Mackenzie.

Pour l'instant, la jeune femme ignorait tout à propos de sa colocataire. Elle espérait seulement qu'elles réussiraient à s'entendre et qu'elles n'auraient pas à se battre pour certaines choses, situation que Mack' n'apprécierait certainement pas...

Persuadée d'être arrivée la première dans l'appartement, Nikki, loin d'être polie de nature, avait l'intention de commencer à faire le tour toute seule, trouver la chambre qui lui conviendrait le plus, puisqu'il y en avait deux. Cependant, son moment de solitude ne dura pas longtemps, puisque à peine eut-elle fait quelques pas dans l'appartement, elle entendit une autre voix, pas d'une personne se demandant où elle était, plutôt une personne qui annonçait son arrivée. Nikki sut donc que c'était sa colocataire, qu'elle ne connaissait pas encore. Nikki avait également remarqué qu'elle avait parlé en anglais. Était-ce un genre qu'elle voulait se donner, ou bien parlait-elle réellement anglais ? Dans les deux cas, Nikki aurait pas de problème, puisqu'elle était en cours d'apprentissage du français.

Nikki se retourna quand elle entendit la voix, tout de suite après avoir demandé si elle était seule avec les murs. Maintenant, elle se retrouvait face à sa nouvelle colocataire, qui était en train de se présenter en disant qu'elle n'était pas un mur, qu'elle était plutôt Mackenzie. Cela fit sourire Nikki, qui appréciait que les gens suivent ses plaisanteries, même ses propos déplacés parfois, et qu'ils ne restent pas de glace. Cela pouvait sembler banal, mais Nikki sentait déjà que si ça continuait ainsi, elle pourrait bien s'entendre avec elle.

- Salut Mackenzie. Moi c'est Nikki.

Nikki détestait se poser des questions de toutes sortes, et préférait mettre certaines choses au clair dès le début. Premièrement, elle avait remarqué que Mackenzie alternait souvent entre l'anglais et le français, même dans les phrases les plus simples. Nikki voulait s'assurer, avant toute chose, de savoir quelle langue parler en compagnie de Mackenzie... Anglais ou français ? Peut-être les deux ? Peu importe, Nikki demanda:

- Where are you from ?! Tu es à Montréal depuis longtemps ?

En entrant dans l'appartement, Mackenzie avait annoncé son arrivée sans savoir si elle était seule ou non. En fait, elle était arrivée quelques instants après sa colocataire, mais ça, elle ne le savait pas. En trouvant la jeune femme dans l'entrée, elle lui avait dit bonjour, s'était présentée en répondant à la plaisanterie concernant les murs, car Mack' aimait bien s'amuser avec les phrases un peu particulières des autres. La jeune femme n'avait pas l'intention de bombarder sa colocataire de questions et elle fut heureuse de constater qu'elle n'aurait pas besoin de le faire pour connaître le nom de la jeune femme: Nikki.

Adressant un petit sourire à Nikki, heureuse de maintenant savoir le nom de la personne avec qui elle partagerait l'appartement, Mackenzie jeta un coup d'oeil aux alentours et tenta de repérer les endroits importants. Elle fut tirée de son observation par une question, posée en anglais par Nikki. Celle-ci souhaitait savoir d'où venait Mack' et depuis combien de temps elle était à Montréal. Évidemment, le fait qu'elle parle à moitié anglais faisait en sorte que tout le monde posait cette question à la jeune femme et c'est pourquoi elle répondit, souriante:

- From Shellbrook. Un petit village en Saskatchewan. Je suis ici depuis le mois de juillet.

Puis, ayant remarqué que Nikki aussi parlait anglais la moitié du temps, ce qui, avait-elle remarqué, était une habitude des anglophones, elle retourna la question, espérant que cela n'offusquerait pas sa colocataire.

- And you ?

Et sans vraiment attendre la réponse à la question, elle s'avança un peu dans l'appartement, essayant de voir un peu mieux, avant de se retourner vers Nikki et lui proposer:

- Et si on faisait le tour de l'appart' ?

Étant elle-même sincère et franche, peut-être trop franche parfois, Nikki détestait les gens qui se donnaient de faux airs pour sembler plus "cool" ou quelque chose du genre. Nikki avait vu plusieurs personnes parler anglais et français en même temps non pas parce qu'ils avaient du mal avec l'une des deux langues, mais plutôt parce qu'ils pensaient que ça leur donnait un certain style. Nikki espérait seulement que ce n'était pas le cas de Mackenzie, parce que sinon, leur relation commencerait plutôt mal.

Par contre, Makenzie lui répondit qu'elle venait de Shellbrook, un petit village en Saskatchewan. Super ! Une fille des prairies canadiennes ! Nikki pensait être la seule, avec son frère, à Montréal, à venir de l'Ouest du pays et parler en même temps français et anglais avec une aisance presque déroutante. Mais non ! Voilà que Nikki se trouvait non loin d'une fille qui n'était pas à Montréal depuis longtemps ! Décidément, Nikki commençait à apprécier Mackenzie de plus en plus, elle espérait seulement que cela allait continuer.

- Yay ! Je ne suis pas la seule à venir de l'Ouest !

Nikki avait réagi si rapidement qu'elle n'entendit presque pas le retour de question de la part de Mackenzie. Ce fut seulement quelques secondes après qu'elle se réveilla, et dit:

- Oh, me ? I'm from Fort McMurray, in Alberta. Je viens d'arriver ici.

Nikki préféra, pour le moment, passer sur les raisons pour lesquelles elle se trouvait à Montréal. Elle n'avait pas eu vraiment le choix après tout d'être à Montréal, puisque son père lui avait obligée à déménager après la fin de sa scolarité au privé, toujours en Alberta. Son père était la seule personne qui était capable de faire obéir Nikki, d'une certaine façon. Étrangement, elle n'arrivait pas à quitter son emprise. Quoiqu'il en soit, Nikki fut contente que Mackenzie change de sujet en proposant de faire le tour de l'appartement, ce qui était une bonne idée en soi. Nikki dit alors, avec un sourire:

- Why not !? Let's go !

Nikki et Mackenzie firent alors le tour de l'appartement. La jeune femme blonde était plutôt contente de constater que celui-ci était assez grand, et que les chambres à coucher étaient assez bien isolées. Cela tombait bien, puisque Nikki aimait bien écouter de la musique plutôt fort, donc Mackenzie ne l'entendrait pas, ou du moins, un peu moins que si les deux chambres étaient vraiment proches. Pas du tout du genre à proposer aux autres de prendre sa place, Nikki dit, quand elles arrivèrent dans une chambre à coucher:

- I'll take this one !

Voyant que ce serait mal vu de s'interposer ainsi, elle dit:

- If you don't mind...

Depuis qu'elle avait entamé la conversation avec Nikki, Mackenzie avait l'impression que les deux jeunes femmes pourraient plutôt bien s'entendre. C'était là quelque chose de tout à fait agréable puisqu'elles auraient à partager l'appartement dans lequel elles se trouvaient à l'instant. Ne manquant bien sûr pas à ses habitudes, la jeune femme parlait toujours franglais et elle avait été particulièrement surprise d'apprendre que Nikki venait également d'une des provinces des prairies, donc qu'elle parlait franglais aussi naturellement qu'elle !

*Les chances étaient minimes, but it happened !*

pensa-t-elle, chassant immédiatement la pensée de son esprit, car elle ne souhaitait pas commencer à s'occuper l'esprit à faire des calculs de probabilités. N'étant pas du genre à harceler les autres avec plein de questions, elle n'avait pas l'intention de demander à Nikki pourquoi elle se trouvait à Montréal - et puis, ce n'était pas de ses affaires à la base. De toute manière, Mack' avait déjà détourné le sujet de la conversation en proposant à Nikki de visiter l'appartement, bien que celui-ci soit totalement vide.

Heureuse de voir que Nikki était d'accord avec elle, elles commencèrent à faire le tour de l'appartement. Elles virent que l'appartement était plutôt grand et Mack' vit tout de suite qu'elle préférait une chambre à l'autre. Arrivées devant l'autre chambre, elle avait entendu Nikki dire qu'elle voulait prendre cette chambre, si cela ne dérangeait pas Mack', et celle-ci répondit, adressant un sourire à sa colocataire:

- You can take it. Je préfère l'autre anyway.

La question des chambres réglée, Mackenzie se dit qu'il serait temps de passer à autre chose, soit l'ammeublement. Ce n'était pas avec un appartement vide qu'elles pourraient être installées longtemps et c'est pourquoi elle proposa:

- Maybe we can go look for furniture... Ou on peut s'occuper de la peinture...

Nikki trouva encore une autre raison pour que les deux filles s'entendent bien. Nikki était persuadée qu'elles allaient devoir argumenter l'une et l'autre pour savoir qui prendrait quelle chambre, mais ce ne fut pas le cas. Nikki aimait bien les chambres bien éclairées, et les deux l'étant, mais d'une manière différente, la jeune femme avait choisi la seconde, d'autant plus qu'elle correspondait bien à des endroits pour placer ses prochains meubles comme elle le voulait. Cette petite dispute étant écartée, Nikki esquissa un sourire quand Mackenzie lui dit qu'elle préférait l'autre, et ne put s'empêcher de dire:

- Great !

L'appartement avait beau être grand, Nikki ne se sentait pas tout à fait confortable, et pour cause: Il n'y avait rien du tout. Le bâtiment étant tout neuf, il n'y avait aucune couleur sur les murs, aucun meuble quelconque, ne serait-ce qu'un comptoir dans la cuisine et des armoires. Pour le reste, il n'y avait rien du tout. Nikki apprécia donc l'idée de Mackenzie, soit de s'occuper des meubles, ou encore de la peinture. Sachant que ce serait plus simple de s'occuper de la peinture avant d'acheter des meubles neufs et en prenant les risque de les tacher, Nikki répondit:

- The paint job first. If not, on pourrait tacher les nouveaux meubles en peinturant. So, on va chez Bétonel ?

Nikki n'avait aucune idée de quelle couleur elle souhaitait voir sa chambre et les autres pièces de la maison. Elle savait par contre qu'elle ne voulait pas voir sur ses murs, soit toutes les couleurs faisant trop sérieuses ou distinguées. Son père avait toujours fait en sorte que ses anciennes chambres ressemblent à cela, et Nikki s'empressait toujours à les cacher avec des affiches, même s'il s'agissait de célébrités qu'elle n'aimait pas. Maintenant, elle voulait avoir une chambre à son goût, à son image aussi. Son père n'était pas là pour choisir à sa place, et cela lui convenait parfaitement. Ne sachant pas si Mackenzie avait une voiture, Nikki proposa alors:

- If you want, on peut prendre ma voiture.

Il était assez impossible d'abimer encore plus la voiture que Nikki qu'elle l'était en ce moment. Donc, des pots de peinture ne viendraient rien changer, ne serait-ce que mettre un peu d'originalité, ou quelque chose du genre, dans le coffre de sa voiture plutôt large, mais aussi dépassée. On ne pouvait pas lui en vouloir, Nikki aimait bien "sa vieille minoune", expression qu'elle avait apprise en arrivant ici.

Malgré sa facilité à parler avec tout le monde, il était rare que Mackenzie réussisse à s'entendre totalement avec une personne de façon rapide. Ainsi, elle se demandait si la bonne entente qui régnait présentement entre elle et Nikki serait permanente ou si elle n'était que passagère en attendant que les deux jeunes femmes habitent vraiment ensemble et partagent l'appartement dans lequel elles se trouvaient à l'instant. Même si elle était quelque peu craintive à ce sujet, elle se rendait compte que leur bonne entente continuait, juste en choisissant leurs chambres elles étaient d'accord !

Il fallait l'admettre: l'appartement était vide. Et un appartement vide, ce n'est pas un appartement dans lequel il est agréable de se retrouver. Ainsi, Mack' avait proposé à Nikki qu'elles s'occupent de la décoration, que ce soit la peinture sur les murs ou les meubles à acheter. Lorsque Nikki accepta sa proposition, précisant qu'elles feraient mieux de peindre les murs avant d'acheter les meubles, la jeune femme ne dit rien, mais en entendant sa colocataire lui demander si elles allaient chez Bétonel, Mackenzie répondit:

- Sure.

Même si elle avait une bonne idée de ce qu'elle souhaitait faire pour sa propre chambre, Mackenzie ne savait absolument pas ce que les deux jeunes femmes pourraient faire des pièces comme le salon ou la cuisine. Elle était contre les couleurs trop pétantes, mais elle ne souhaitait pas se retrouver dans une pièce aux couleurs monotones. Elle penchait plutôt pour une couleur de fond, avec des motifs (ou n'importe quoi d'autre) pour ajouter une touche de fantaisie aux pièces. Mais elle ignorait ce que Nikki aimait pour la peinture et c'est pourquoi Mack' tentait de s'imaginer différentes possibilités pour les pièces partagées. Puis, en entendant Nikki proposer qu'elles aillent avec sa voiture, elle se dit qu'elles règleraient cela au magasin de peintures.

- Yeah, why not ? Je te suis.

Mackenzie ne se voyait pas aller acheter plusieurs pots de peinture avec sa petite voiture; surtout pas les ramener en fait. Ainsi, elle était très heureuse que Nikki lui fasse la proposition et c'est pourquoi elle ajouta, constatant qu'elles avaient fait le tour de l'appartement:

- On pourrait y aller right now.

Et, se dirigeant vers la porte, elle vérifia si elle avait tout dans son sac à main - car elle avait hâte d'acheter les couleurs pour les pièces et donc ne souhaitait pas perdre de temps à aller les chercher dans sa voiture - et elle attendit ensuite Nikki, prête à la suivre dans sa voiture.

Nikki avait nommé Bétonel non pas parce qu'elle préférait la peinture de cette compagnie, mais plutôt parce que c'était la seule qu'elle connaissait. C'était ainsi, quand on venait d'arriver en ville et qu'on pouvait se fier seulement aux publicités ! Par contre, si Mackenzie souhaitait aller à un autre endroit, tant qu'on lui indique le chemin, Nikki n'avait aucun problème avec cela. Lorsque Mackenzie lui dit qu'elles pouvaient aller chez Bétonel, Nikki dut admettre qu'elle était soulagée, d'une certaine manière, puisqu'elle savait l'emplacement du magasin de peinture, ce qui n'était pas le cas pour tous les établissements du genre.

- Fine, let's go !

Nikki s'assura alors que ses clés se trouvaient toujours dans sa poche avec son porte monnaie, tous les deux attachés par une chaîne à son jean. Nikki sortit alors sa clé de voiture avec un énorme porte-clé dessus représentant une Converse, et prit la direction de la porte lorsque Mackenzie lui donna son accord pour prendre sa voiture, ajoutant aussi qu'elles pourraient y aller dès maintenant, chose à laquelle Nikki ne répondit pas, mais puisqu'elle se dirigeait vers la porte, elle était persuadée que sa réponse était plutôt claire. La jeune femme blonde laissa Mackenzie fermer la porte de l'appartement, et partit vers la rue où sa voiture était garée. Elle était faite plutôt large, comme le coffre arrière, ce qui lui permettrait d'insérer beaucoup de pots de peinture, et en cas de besoin, elles auraient toujours l'arrière, et Nikki gardait toujours des câbles au cas où elle devrait mettre quelque chose sur le toit.

Nikki ayant un très vieux modèle de voiture, elle dut déverrouiller manuellement les portières côté passager, et finalement conducteur. Quand elle s'installa dans sa voiture, elle mit la clé dans le contact pour finalement la tourner afin de démarrer la voiture. Au même moment, de la musique avec un volume assez élevé partit dans la voiture, et trouvant la chanson bonne, Nikki décida de ne pas baisser le son. Ensuite, elle mit le levier de vitesses sur "Drive" et elles partirent. C'est quand la voiture eut fait quelques mètres dans la rue que Nikki se rendit compte que Mackenzie n'aimerait peut-être pas la musique, et c'est à ce moment qu'elle dit:

- If it's bothering you, je peux turn it off !

Depuis qu'elle avait fait la rencontre de Nikki, Mackenzie avait l'impression qu'elle pourrait bien s'entendre avec elle, même si elles semblaient être des personnes totalement différentes. Ayant rapidement réglé la question des chambres, la jeune femme avait été extrêmement satisfaite de voir qu'elles n'auraient pas à se battre pour l'obtention d'une pièce plutôt que d'une autre, et cela commençait bien leur relation de colocataires.

Trouvant l'appartement bien triste pour l'instant, Mack' avait proposé à Nikki qu'elles aillent acheter de la peinture ou des meubles afin de commencer à décorer les lieux. L'idée avait très rapidement été approuvée par Nikki et les deux jeunes femmes étaient parties, dans la voiture de Nikki, en direction de Bétonel, seul marchand de peinture que Mackenzie connaissait un peu.

Lorsqu'elle monta dans la voiture de Nikki, la jeune femme se dit qu'elle ne passerait pas de commentaire sur la légère rouille qui décorait certains endroits de la voiture. Pour elle, une voiture restait une voiture, tant qu'elle soit encore capable de tenir la route et ne pas être dangereuse pour les gens dedans... ou dehors. Alors que Nikki venait de démarrer la voiture, Mackenzie fut surprise par la musique qui commença à jouer de façon plutôt forte. Toutefois, en prêtant un peu l'oreille, elle se rendit compte qu'elle connaissait la chanson et, qui plus est, qu'elle l'aimait ! Ainsi, quand Nikki lui dit qu'elle pouvait baisser le son si elle était dérangée, la jeune femme répondit:

- I don't mind. Et j'aime cette chanson !

Tout le long du trajet, Mack' ne cessait de jeter des coups d'oeil sur le chemin, espérant peut-être trouver des repères question d'avoir une idée de l'endroit où Nikki l'emmenait. Lorsqu'elles arrivèrent devant le magasin, Nikki gara la voiture et les deux jeunes femmes sortirent de la voiture afin d'aller acheter autant de pots de peinture que nécessaire pour leur appartement.

Comme à peu près n'importe quelle personne de son âge, Nikki aimait beaucoup écouter la musique forte dans sa voiture, surtout quand elle aimait la chanson qui passait. Souvent, elle n'était pas satisfaite par ce qui passait à la radio, et elle n'avait pas de lecteur CD dans sa vieille voiture. Nikki avait donc fait une cassette audio avec les chansons qu'elle préférait, et même si la qualité laissait à désirer, il n'en restait pas moins que c'était de la bonne musique. Étant souvent seule dans sa voiture, Nikki ne pensait pas souvent que lorsqu'elle avait des passagers, ceux-ci n'aimeraient peut-être pas la même musique qu'elle. C'est donc seulement après quelques secondes qu'elle se rendit compte que Mackenzie pourrait lui demander de baisser le son, ce qu'elle ne fit pas, bien au contraire, elle lui dit qu'elle aimait cette chanson, ce qui fit sourire Nikki, qui ajouta:

- Great !!

Nikki se rendait compte que même si, physiquement, les deux filles ne se ressemblaient pas du tout, elles avaient certains points communs qui faisaient en sorte qu'elles pourraient bien s'entendre. Durant tout le chemin, Nikki s'occupa de conduire la voiture et de chanter un peu faussement sur la musique qui jouait, tandis qu'elle voyait que Mackenzie regardait à l'extérieur. Étant persuadée qu'elle tentait de se repérer, Nikki décida de ne pas la déranger, sachant que c'était fort pratique de savoir un peu où on se trouvait.

Le trajet vers le Bétonel ne dura que quelques minutes. Lorsqu'elles furent arrivées devant le magasin spécialité en peinture, Nikki se gara de l'avant dans une place disponible et les deux filles partirent vers le magasin. Tout de suite, Nikki ne s'occupa pas vraiment de Mackenzie et alla choisir ses propres couleurs. Elle avait pris des couleurs plutôt aléatoires, pensant faire un énorme mélange à la fin dans sa chambre, et s'il y en avait trop, elle pourrait toujours en garder pour la suite de l'appartement, soit le salon, la cuisine et la salle de bains. Une fois que le temps fut venu de payer, Nikki sortit la carte de crédit que son père lui avait laissée, ayant probablement oublié que le relevé de compte n'allait pas à sa fille, mais plutôt à lui-même.

- Ready to go ?

Ce fut ce que Nikki dit à Mackenzie une fois qu'elle eut payé et qu'elle se trouvait avec plusieurs pots de peinture plutôt lourds dans les mains. Même si elle ne le montrait pas, elle espérait que Mackenzie eut bientôt fini, parce que même si elle était un peu forte physiquement, Nikki ne pourrait pas supporter le poids de quatre pots de peinture dans ses mains bien longtemps.

[Aucun rapport: il y a un gars qui arrête pas de tousser et ça m'énerve !!]

En montant dans la voiture de Nikki, Mackenzie avait été un peu étonnée que la petite voiture qu'elle avait vue soit celle de sa colocataire, mais elle ne passa aucun commentaire, sachant qu'elle avait elle-même une petite voiture, même si la sienne était un peu moins rouillée. En entendant la musique dans la voiture, elle fut un peu surprise, mais n'eut aucun problème à ce que la musique reste ainsi puisqu'elle appréciait le genre de musique que Nikki faisait jouer dans sa voiture, ce qui sembla réjouir la jeune femme.

Il était vrai que Nikki et Mackenzie n'étaient pas tout à fait le même genre de personnes, mais selon ce que Mack' pouvait voir, elles avaient un énorme potentiel pour bien s'entendre et cela lui faisait plaisir. En effet, elle avait appréhendé que sa colocataire soit une personne qu'elle serait incapable de supporter, mais elle avait eu la joie de se rendre compte que ce n'était apparemment pas le cas.

Arrivées au magasin Bétonel, Mackenzie laissa Nikki aller de son propre côté pour choisir ses couleurs et elle fit de même. Elle choisit quelques couleurs, de façon à moitié aléatoire - souhaitant quand même que les couleurs aillent un peu ensemble - et s'était ensuite rendue à la caisse pour payer, espérant qu'elle ne ferait pas exploser trop rapidement son compte en banque... Elle n'avait pas encore payé lorsque Nikki était venue vers elle et lui avait demandé si elle était prête à y aller.

- Almost ready. Je dois payer.

Une fois son achat fait, la jeune femme pris ses pots dans ses mains et fit signe à Nikki qu'elle était prête à y aller.

[Qu'il s'étouffe ]

Nikki devait l'admettre, elle n'avait jamais peinturé une pièce au complet par elle-même. Les seules fois qu'elle avait vraiment peinturé, c'était lorsqu'elle avait aidé ses amis, et jamais ils la laissaient faire la dernière couche, parce qu'elle avait peu de talent. En fait, quand venait le temps de peinture, Nikki prenait cela plutôt pour une partie de plaisir. Elle aimait beaucoup peinturer sur les vieux vêtements des autres, faire ça avec une façon non déterminée. Si Mackenzie ne fonctionnait pas ainsi, Nikki ne s'en ferait pas. Elle peinturerait sa chambre comme elle le voudrait, parce que après tout, ça restait son espace à elle, et Mack' n'avait rien à dire à ce sujet.

Par contre, Nikki avait pris des couleurs qui seraient aptes à aller ensemble, du moins, c'était ce qu'elle espérait. Elle avait pris un total de quatre couleurs, et si jamais ce n'était pas beau à la fin, elle pourrait toujours acheter des posters et autres babioles pour boucher les trous indésirables à voir dans la chambre. Pour le reste, Nikki ne savait pas comment elle allait procéder. Elle savait juste que les filles allaient s'occuper de la peinture avant tout, et surtout avant d'acheter les meubles, parce que Nikki, elle le savait, était bien capable de peinturer sur les meubles même si ceux-ci étaient cachés par un drap ou quelque chose du genre.

- Okay !

Nikki n'eut pas à attendre vraiment longtemps avant que Mackenzie paie ses achats et prenne ses pots de peinture pour que les deux filles puissent aller les laisser dans la voiture. Une fois qu'elles furent arrivées à la voiture, Nikki, qui n'avait pas de contrôleur à distance, dut mettre deux ses pots sur le toit de sa voiture pour ouvrir le coffre arrière afin que les filles placent leurs achats dans le coffre que Nikki referma par la suite. Elle dit alors:

- As-tu une autre course à faire ?

Nikki espérait intérieurement que Mackenzie n'allait pas lui dire qu'elle voulait se rendre dans une boutique pour acheter tout de suite des meubles. Non pas parce que Nikki n'avait pas les moyens, c'était tout le contraire, mais parce qu'elle ne voulait vraiment pas abîmer des meubles en peinturant, surtout qu'elle venait de penser à une façon originale de peinturer sa chambre qui risquait de salir pas mal de trucs.

[Malheureusement, je l'ai recroisé dans l'école, alors il est pas mort ]

Ce n'était pas la première fois que Mackenzie se retrouvait seule à acheter le matériel nécessaire pour son propre appartement puisqu'elle avait dû se trouver un logement dès son arrivée à Montréal, ses parents étant restés à Shellbrook. Ainsi, elle savait, grosso modo, ce qu'elle devait faire lorsqu'elle arrivait dans un appartement qui était vide.

Étant allée chercher de la peinture avec Nikki, la jeune femme avait pris quelques pots de couleurs différentes, mais pouvant aller bien ensemble sans trop de problèmes. Après avoir fait cela, la jeune femme avait suivi sa colocataire jusqu'à la voiture de cette dernière dans laquelle elles déposèrent les différents pots. Lorsque cela fut fait, elle se fit demander par Nikki si elle avait une autre course à faire.

Sachant qu'elle aurait le temps d'acheter le nécessaire plus tard, elle se souvint toutefois qu'elle n'avait pas pas apporté quoi que ce soit à manger et c'est pourquoi Mackenzie répondit:

- Maybe... si on veut manger something. Sauf si on commande.

Ignorant ce que Nikki préfèrerait, Mackenzie n'avait toutefois aucun problème à aller acheter quelque chose ou commander, tant que ça ne devienne pas une habitude, évidemment ! Alors qu'elle venait de dire cela, la jeune femme jeta un coup d'oeil à sa montre afin de s'assurer qu'elle aurait le temps de se rendre au magasin avant la fermeture, si nécessaire. Voyant qu'elle aurait largement le temps, elle reporta son regard sur Nikki en attendant une réponse de la part de celle-ci.

EDIT: Désolée, je suis pas super inspirée...

Même si elle n'avait aucun talent en peinture, Nikki avait déjà hâte de commencer à peinturer sa chambre et peut-être les autres pièces de l'appartement, si les filles avaient le temps d'en faire plus. Nikki n'avait pas l'intention de s'appliquer. Sa tenue vestimentaire en étant une preuve irréfutable, Nikki aimait ce qui sortait de l'ordinaire, quelque chose d'original pour elle-même, et que les gens l'apprécient ou non, elle s'en fichait pas mal. Elle n'était pas bonne en peinture, alors pourquoi se forcerait-elle pour faire un travail convenable alors que cela ne la représentait pas du tout !? Même si elle avait déjà une idée des couleurs, il fallait aussi qu'elle trouve la façon dont elle allait peinturer.

Cela, Nikki aurait le temps d'y penser en route. Pour le moment, elle venait de demander à Mackenzie si elle avait une autre course à faire avant de retourner à l'appartement. De son côté, Nikki ne se voyait pas aller acheter des meubles ce jour-là, pensant que le lendemain serait beaucoup mieux. Pour le soir même, les deux filles pourraient se débrouiller avec ce qu'elles trouveraient pour dormir. Mackenzie lui fit plutôt penser à manger quelque chose. C'était également une bonne idée, d'autant plus que Nikki commençait à avoir faim. Voyant un nouvel appartement comme un événement, elle jugeait que les filles n'auraient pas à se forcer pour le repas, c'est pourquoi elle proposait:

- You know what !? Today is a big day. On fait livrer !

Tandis qu'elle prenait cette décision, Nikki mit la clé dans le contact de la voiture et démarra dans l'intention de reprendre la route de l'immeuble où les deux filles habitaient maintenant. Soudainement, Nikki se mit à penser que si elles voulaient commander quelque chose, il faudrait qu'elles se décident sur quoi. Nikki n'était pas une fille patiente, donc si elle pouvait commander en conduisant pour que le repas arrive presque en même temps que Mackenzie et elle à l'appartement, c'était tant mieux. Elle dit:

- What do you want ? Pizza, chicken, sushis ?

Si Nikki ne donnait pas cette impression, loin de là, elle devait admettre que la dernière option lui plairait bien. En fait, son goût développé pour les sushis était probablement la seule chose qui lui restait du fait qu'elle avait grandi dans une famille plutôt riche, et que lorsqu'un enfant demander de manger cela, personne ne contestait l'idée, peu importe le prix que ça coûtait.